解读萧斯塔科维契音乐密码 简文彬回归总谱

解读萧斯塔科维契音乐密码  简文彬回归总谱

国家交响乐团「萧斯塔科维契七」音乐会将在 6 日演出,客席指挥简文彬说,这次将呈现的是俄国作曲家萧斯塔科维契「第七号交响曲」,展现作曲家当年暗藏在音符之下的音乐密码。

简文彬目前担任卫武营国家艺术文化中心艺术总监,因为原定指挥赫比希身体不适,这次是「救火」担纲指挥。

简文彬表示,萧斯塔科维契长年活在极权的阴影下,持续被苏联当局掌控,乐作也因为常被后人赋予许多联想,因而出现多种诠释版本。简文彬说,他演出回到总谱,希望如实呈现当年萧氏想要藉着音乐创作,为遭围城的列宁格勒居民奉献的情操。

「第七号交响曲」是萧斯塔科维契规模最宏大的交响曲创作,书写于二战列宁格勒围城期间,展现了人面临极端困境时被挤压出的韧性。萧斯塔科维契曾说,「此曲是战斗的诗篇,是坚强的民族精神之讚歌。」

简文彬回忆,在他担任国家交响乐团音乐总监任内,有两位跟萧斯塔科维契相熟的音乐家来指挥过,一位是大提琴巨擘罗斯托波维奇,另一位是指挥家巴夏,「这是我第一次指挥这首乐曲,之前这两位音乐家都有自己的认知与看法,我从这两位大师的总谱上可以看见很多前辈大师留下的记号,但我会通过总谱本身去理解作曲家想要传达的讯息。」

简文彬说,萧斯塔科维契本来是要在每一个乐章中加入标题,依序分别为「战争」「回忆」「祖国的宽广」到「胜利」,但最后还是没有加上去,但从这些语词当中,就可以感受到萧斯塔科维契创作的企图。整首乐曲从崩坏到重生,从音符中都可以感受到当列宁格勒被围城时,居民抵死不屈的坚强意志。

NSO经典系列「萧斯塔科维契七」音乐会将于 6 月 6 日演出,地点在台北国家音乐厅。曲目除了萧斯塔科维契「第七号交响曲」之外,还有贝多芬「雷奥诺拉」序曲。